Кадрилі : Quadrille de Coulon

Примечания.Кулон указывает, что фигуру La Trenise можно заменить на La Pastorale.

Порядок пар для удобства записи будем рассчитывать против часовой стрелки.

Фигура 1. (Наподобие Le Pantalon)
1 - 8 1 и 3 пары Chaîne Anglaise в центре, одновременно 2 и 4 пары Chaîne Anglaise вокруг этих пар (по сути для 2 и 4 пары это движение превращается в Grand Chaîne)
9 - 12 Все пары Balancé (A Droite et à Gauche) лицом друг к другу
13 - 16 Все пары Tour des Mains
17 - 24 Grand Chaîne des Dames
25 - 28 Все Demi-Promenade
29 - 32 Все Demi Chaîne Anglaise (Аналогичным образом 1 и 3 пары исполняют фигуру в центре, 2 и 4 - обходят их по сторонам)
Фигура повторяется ещё раз с тем отличием, что 2 и 4 пары исполняют Chaîne Anglaise в центре, а 1 и 3- по сторонам.

Фигура 2. (Наподобие L'Ete)
1 - 8  Первая дама и дама справа от нее вместе с противоположными кавалерами (1Д, 2Д, 3К,4К) En Avant et en Arrière 2 раза
 9 - 12 Они же Traverse правыми плечами (как будто Moulinet правыми руками, но без рук) на место vis‑à‑vis
13 - 16 Они же En Avant et en Arrière
17 - 20 Они же Retraverse правыми плечами *. В это время остальные Balancé (A Droite et à Gauche)
21 - 24 Все Tour des Mains
 Фигура повторяется ещё раз, солирует другая четверка: 3Д, 4Д, 1К, 2К

Фигура 3. (Наподобие La Poule)
1 - 4 Первая дама и дама справа от нее вместе с противоположными кавалерами (1Д, 2Д, 3К, 4К) Traverse правыми руками (Demi Moulinet правыми руками)
5 - 8 Они же Retraverse левыми руками (Demi Moulinet левыми руками), в завершении Все берутся правыми руками со своим партнером, левый руки не отпускаем. Получается крестик, центр которого составляют солирующие танцоры
9 - 12 Все Balancé
13 - 16 Все Demi-Promenade (В начале променада: в 1 и 2 паре К докручивается, во 3 и 4- дама. У 1 и 2 пары- неправильная позиция. В завершение променада 1 и 2 кавалеры докручивают даму до правильной позиции)
17 - 24 Солирующие танцоры En Avant et en Arrière 2 раза
25 - 28 Все в парах En Avant et en Arrière
29 - 32 Все Demi Chaîne Anglaise. 1 и 3 пары исполняют в центре, 2 и 4 - вокруг них.

Фигура повторяется ещё раз, солирует другая четверка  (3Д, 4Д, 1К, 2К), на 29-32 в центре Chaîne Anglaise исполняют 2 и 4 пары, 1 и 3- по краям.

Фигура 4. (Наподобие La Trenisе)
1 - 4 1 и 2 пары En Avant et en Arrière.
5 - 8 1 и 2 пары En Avant к паре справа и кавалер оставляет даму слева от правого кавалера и en Arrière на свое место (получается 1К и 2К стоят одни на своих позициях, на позициях 3 и 4 стоят ДКД).
9 - 12 1К со своей Д и 3Д, 2К со своей Д и 4Д смена мест. Кавалер проходит между двумя дамами и, разворачиваясь через правое плечо, встает спиной к своему правому К. Дамы, пропускают К и за его спиной меняются местами, проходя правыми плечами. В завершении фигуры 3К и 4К стоят на своих позициях, остальные формируют две диагонали (К2Д1Д3, К1Д2Д4).
13 - 16 Смена мест обратно, К проходит между дамами, дамы за спиной кавалера меняются местами (правыми плечами)*.
17 - 20 Все A Droite et à Gauche (1Д и 2Д, 1К и 2К с продвижением друг к другу).
21 - 24 Все Tour des Mains.
*9 -16 Текст оригинала The two ladies (in each corner) cross over, and the gentleman cross between them. Re-cross again to places

Фигура 4*. (Наподобие La Pastorale) 
1 – 4 1 и 2 пара En Avant et en Arrière
5 - 8 1 и 2 пары  En Avant  к паре справа и кавалер оставляет даму слева от правого кавалера и en Arrière на свое место  (аналогично началу фигуры La Trenise).
9 - 10 Тройки En Avant.
11 - 12 Тройки En Arrière, солирующие кавалеры  En Avant.
13 - 14 Солирующие кавалеры en Arrière, тройки En Avant.
15 - 16 Тройки En Arrière.
17 - 20 Солирующие кавалеры  En Avant et en Arrière.
21 - 24 Солирующие кавалеры A Droite et à Gauche так, чтобы встать лицом к тройке, в которой стоит его дама. В четверках формируют круг за руки.
25 - 28 В четверках круг влево. В завершении движения все находятся на исходной позиции.
29 - 32 Все Demi Chaîne Anglaise (солирующие пары в середине, другие - по краям).
 Фигура повторяется ещё раз
 
*Кулон предлагает танцевать или La Trenise или La Pastorale. У Кулона нет описания для  данной фигуры  в кадрили Кулона, то есть в варианте исполнения на 4 пары. Поэтому приведенное описание синтез la Pastorale из французской кадрили с применением  правил для La Trenise Кулоновской кадрили. Плюс влияние варианта Фабио и личное мнение автора описания.

Фигура 5 (Наподобие La St. Simonienne)
1 - 8 Все галоп по кругу до своих мест.
9 - 10 1 и 2 пары в закрытых позициях галоп(без вращения) в центр.
11 - 12 1 и 2 пары В закрытых позициях галоп из центра на свои позиции, в завершении остались в открытой паре. Одновременно 3 и 4 пары в закрытой позиции галоп в центр (без вращения).
13 - 14 3 и 4 пары в закрытых позициях галоп из центра на свои позиции, в завершение остались в открытой паре. Одновременно 1Д и 2Д Traverse  правыми плечами к противоположному кавалеру.
15 - 16 3Д и 4Д Traverse правыми плечами к противоположному кавалеру.
17 - 24 Повтор 9-16.
25 - 32 Grand Chaîne des Dames.
 Фигура повторяется ещё раз,  начинают галоп в центр 3 и 4 пары.
В завершении всего галоп по кругу.
Источник: "Coulon's hand-book"